Guida al Forex in Italiano - Forex It -
Glossario del Forex

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Same Day Transaction – Una transazione con scadenza nello stesso giorno.

Security Deposit – L’importo necessario per aprire o mantenere una posizione. Conosciuto anche come ‘margin’

Sell Signal - Una condizione che indica che indica un segnale di vendita. I vari segnali di vendita sono determinati dagli indicatori che utilizza un analista. Per esempio, è spesso considerato un segnale di vendita quando l’RSI scende al di sotto del 50.

Selling Rate – Prezzo al quale una istituzione finanziaria o un dealer sono disposti a vendere una valuta estera. Conosciuto anche come "ask" o "offer".

Settlement – La consegna delle valute a scadenza di una operazione.

Settlement Date – La data in cui un contratto viene regolato.

Settlement Risk – Il rischio derivante dal pagamento fatto ad una controparte senza che la controparte abbia
eseguito il suo pagamento. Il rischio è che il pagamento della controparte non sia ricevuto.

Short - Andare 'short' significa aver venduto uno strumento senza possederlo, e a tenere una posizione short con l’aspettativa che il prezzo scenderà, così potrà essere ricomprato in futuro con profitto.

Short-Term Interest Rates – Di solito il tasso di interesse a 90 giorni.

Sidelined – Una valuta principale che è poco scambiata a causa del maggiore interesse del mercato in altre valute.

Signal Line – Anche conosciuta come "trigger line", è una media mobile di un altro indicatore che è usata per generare segnali di acquisto e vendita. Probabilmente la linea di segnalazione più utilizzata è quella costruita intorno alla visualizzazione dell’indicatore MACD. Un segnale di acquisto è generato quando la linea MACD supera la linea di segnalazione e un segnale di vendita è generato quando la linea MACD scende sotto la linea di segnalazione.

Simple Average - Una media mobile che dà uguale peso ad ogni prezzo giornaliero.

Slippage – Si riferisce al numero di pips negativo fra il prezzo al quale si voleva che l’ordine fosse eseguito rispetto a quello effettivamente eseguito.

Soft Market – Un mercato in cui ci sono più venditori potenziali che compratori, che crea le condizioni per una rapida caduta di prezzi.

Spot – Una transazione che avviene immediatamente, ma il cui regolamento avviene nei due giorni lavorativi dopo che la negoziazione è avvenuta.

Spot Next – Lo swap overnight dalla data dello spot al giorno lavorativo successivo.

Spread – La differenza fra i prezzi ask e bid. In generale, i cambi più liquidi (alto volume) hanno spreads più bassi. I cambi meno liquidi (volume basso) di solito hanno spreads maggiori.

Square – Gli acquisti e le vendite sono in equilibrio e il trader o il dealer non hanno posizioni aperte.

Squawk Box – Uno speaker connesso ad un telefono spesso usato nei trading desks.

Squeeze – Azione di una banca centrale per ridurre l’offerta in modo da far aumentare il prezzo della valuta.

Stable market - Un mercato attivo che può assorbire grandi vendite e acquisti di valuta senza grandi movimenti di prezzo.

Standard – Termine che si riferisce a importi e scadenze.

Sterilization - Attività di una Banca Centrale in un mercato monetario nazionale per ridurre l'impatto sull'offerta di moneta di un suo intervento nel Forex.

Sterling – Termine utilizzato per indicare il British pound, la sterlina, anche conosciuta come cable.

Stochastic Oscillator – Un indicatore tecnico di momentum sviluppato da George Lane che misura il prezzo di uno strumento relativo al range massimo/minimo di un determinato periodo. L’indicatore oscilla fra lo 0 e il 100. Un valore inferiore a 20 è considerato ipervenduto (oversold) e un valore superiore a 80 è considerato ipercomprato (overbought). Un valore di 30 nell’oscillatore stocastico a 14 periodi indica che il prezzo attuale è superiore del 30% al minimo più basso degli ultimi 14 giorni e del 70% inferiore al massimo più elevato. L’oscillatore stocastico può essere usato come qualsiasi altro oscillatore per determinare condizioni di mercato ipercomprato/ipervenduto, divergenze positive e negative e attraversamenti della linea centrale.

StochRSI – Un oscillatore utilizzato per determinare condizioni di ipercomprato (overbought) o ipervenduto (oversold) nel RSI. Poiché l’RSI può andare avanti per diverso tempo senza diventare overbought (sopra 70) oppure oversold (sotto 30), lo StochRSI fornisce un mezzo alternativo per identificare queste estremità. Lo StochRSI è trovato applicando la formula dello Stocastico al RSI – da qui il suo nome. In quanto indicatore di RSI, misura il valore dell’RSI relativo al range minimo/massimo su di un determinato numero di periodi. Quando l’RSI registra un nuovo minimo nel dato periodo, lo StochRSI sarà a zero. Quando l’RSI registra un nuovo massimo, lo StochRSI sarà a 100.

Stocky – Termine utilizzato per indicare la corona svedese.

Stop Loss Order – Un’istruzione al dealer di comprare o vendere una valuta quando viene scambiata al di sotto di un certo prezzo. Un buy order è ad un prezzo superiore rispetto a quello di mercato, un sell order è ad un prezzo inferiore a quello di mercato. Servono per proteggere I profitti del trader o per limitare le perdite. Gli stop diventano ordini di mercato quando sono eseguiti, di conseguenza l’ordine può non essere eseguito al prezzo desiderato. Ne deriva che il rischio iniziale può essere stimato ma non garantito. In momenti di estrema volatilità del mercato può essere difficile o impossibile eseguire ordini.

Support – Un livello di prezzo al quale ci si aspetta ci siano dei compratori; una rottura di un supporto di solito porta a una caduta dei prezzi. Vedi Resistance

Swap Price – La differenza di prezzo fra le due date di swap.

Swap – L’acquisto e la vendita simultanei dello stesso importo di una determinata valuta in due date diverse, contro la vendita e l’acquisto di un’altra. Uno swap può essere uno swap su di un forward. In sostanza, fare uno swap è qualcosa di simile al prendere in prestito una valuta e darne in prestito un’altra per lo stesso periodo di tempo. Tuttavia, qualsiasi tasso di rendimento o costo dei fondi viene espresso nel differenziale fra le due parti della transazione. È essenzialmente costituito da uno spot e forward opposto.

Swissy – Termine utilizzato per indicare il franco svizzero.

Symmetrical Triangle - Un modello grafico laterale tra due trendlines convergenti in cui la trendline superiore è in diminuzione e quella inferiore in aumento. Questo pattern evidenzia un equilibrio fra compratori e venditori, anche se il trend precedente di solito riprende. La rottura di una delle due trendline segnala la nuova tendenza dei prezzi.